Category: Genel

  • Bu kez öykü veya roman değil; kurgu dışı, öğretici bir eserden bahsedeceğim. Anadolu mozaiğindeki bir taşa daha yakından bakmak istiyorsanız; Hemşinlileri, Karadenizdeki Ermenileri merak ediyorsanız başlamak için uygun bir kitap. Kısa, açıklayıcı, konunun ilk ve önemli kaynaklarına referans vererek ileri okumalar için yol gösteren 80 sayfalık bir metin. Ve tabii ki yine Belge Yayınları’nın Marenostrum…

  • Benim yine Yunanistan’la ilgili kitap arayışım sırasında karşıma çıktığı için adından dolayı ilgimi çekmiş bir öykü kitabı: Atina Tuzun Var Mı? Kitabı biraz inceleyinde Yunanistan veya Atina şehriyle hiçbir ilgisi olmadığını hemen anladım ama yine de merak ettiğim için aldım kitabı. Yazarı Hagop Mıntzuri (Demirciyan), 1886 yılında Erzincan’ın Küçük Armıdan Köyünde (Armutlu) doğmuş, köyündeki ilkokulda…

  • Yunan edebiyatından birkaç kitap bulabilmek umuduyla uzun zaman sonra yaptığım sahaf ziyaretimde bulduğum, beni çok mutlu eden birkaç kitaptan ilkini, önceki yazımda anlatmıştım zaten: Maria Yordanidu’nun Loksandra-İstanbul Düşü adlı kitabı. Aslıhan Pasajı’nda karşıma çıkan ilk kitap buydu ve Frango Karaoğlan tarafından yazılmış arka kapağında şöyle yazıyordu: “Loksandra’yı ilk okuduğumda ‘Eski İstanbul insanının romanı bu’ demiştim…

  • Maria Yordanidu İstanbullu bir anne ile İdralı bir babanın kızı olarak 1897 yılında İstanbul’da doğmuş. Pire, İstanbul, Batum, İskenderiye ve Atina’da yaşamış; 1. Dünya savaşının patlayışıyla hayatında keskin dönüm noktaları oluşmuş, yoksul düşen ailesine destek olabilmek için hayata atılıp çeşitli işlerde çalışmış bir kadın. Yazar, 1923 yılında eşiyle birlikte Atina’ya taşınıp bir aile kuruyor ve ilk kitabı olan Loksandra’yı 66 yaşındayken yazıyor. Geç…

  • Atina seyahatim öncesi yaptığım sahaf ziyaretimde tanıştığım, İstanbul’da doğup Atina’da hayatını kaybeden Rum yazarın kitabıyla (Yazar Maria Yordanidu ve kitabı Loksandra’dan sonraki gönderilerde bahsedeceğim.), bugün baskısı olmasa bile bizzat sahaflara giderek veya online olarak da nadirkitap.com aracılığıyla ulaşabilmemizi sağlayan, kitabın yayıncısı Belge Yayınları’dır. O nedenle önce yayıneviyle ilgili kısa bir bilgilendirme yapmak istiyorum.  Belge Yayınları, Ayşe Zarakolu ve Ragıp Zarakolu çifti tarafından 1977 yılında kuruluyor. Çoğunlukla politika,…

  • Yapacağım seyahatlere göre kitap seçmeyi hep sevmişimdir. Gideceğim ülkenin kültür ve tarihiyle ilgili bilgi edindikçe gezi daha da keyifli, büyülü bir hal alıyor; öğrendiğim, okuduğum şeylerin izlerini o şehrin bir köşesinde görüp rastgele bir sohbette duydukça bulmaca çözüyormuş hazzı duyuyorum…   Yunan mitolojisiyle ilgili daha öncesinde okuduğum kitaplara ek olarak daha önceki iki Atina gezim esnasında Yorgos Seferis’in “Üç Kırmızı Güvercin”…